כל השיחות
A1אוכל ושתייה

בבית הקפה

At the Café

להזמין קפה ומשהו מתוק, לשאול כמה זה עולה ולשלם בקופה.

קטע 1 מתוך 3
סצנה מצולמתהטקסט שמופיע בקטע הזה
מאיה
Hi!הַייWhatווֹטcanקֶןIאַייgetגֶטforפוֹרyou?יוּ

שלום! מה אפשר להביא לך?

דניאל
Hi,הַייcanקֶןIאַייhaveהֶבaאlatte,לָאטֶהplease?פְּלִיז

שלום, אפשר לקבל לאטה, בבקשה?

מאיה
Sure.שׁוּרSmallסְמוֹלorאוֹרlarge?לָארְג'

בטח. קטן או גדול?

דף התרגול של השיחה

אוצר מילים עם תמונות, קריאה עם שמע ותרגול קצר.

לתרגול

שליחת השיעור לתלמיד

מעתיקים קישור ומדביקים בצ'אט של זום. התלמיד פותח אותו בלי להתחבר.

השיחה והסרטון

/lessons/cafe

דף התרגול

/lessons/cafe/practice

הקישור לשיחה כולל את הסרטון, הכתוביות והתרגום. הקישור לתרגול כולל את אוצר המילים, הקריאה והשאלות.

התרגום המלא לעברית

כל מה שנאמר בשיחה, שורה אחר שורה.

מאיה

שלום! מה אפשר להביא לך?

Hi!הַייWhatווֹטcanקֶןIאַייgetגֶטforפוֹרyou?יוּ
דניאל

שלום, אפשר לקבל לאטה, בבקשה?

Hi,הַייcanקֶןIאַייhaveהֶבaאlatte,לָאטֶהplease?פְּלִיז
מאיה

בטח. קטן או גדול?

Sure.שׁוּרSmallסְמוֹלorאוֹרlarge?לָארְג'
דניאל

גדול, בבקשה. וגם קרואסון.

Large,לָארְג'please.פְּלִיזAndאֶנְדaאcroissant.קְרוּאָסוֹן
מאיה

משהו נוסף?

Anythingאֶנִיתִ'ינְגelse?אֶלְס
דניאל

לא, זה הכל. כמה זה עולה?

No,נוֹthat'sדָאטְסall.אוֹלHowהָאוּmuchמָאץ'isאִיזit?אִיט
מאיה

זה שמונה דולר.

That'sדָאטְסeightאֵייטdollars.דָאלֶרְז
דניאל

בבקשה. תודה!

Hereהִירyouיוּgo.גוֹThankתֶ'נְקyou!יוּ
מאיה

תודה. שיהיה לך יום נעים!

Thankתֶ'נְקyou.יוּHaveהֶבaאniceנַיְסday!דֵיי

השיחה הבאה

שכן חדש